- Nội dung văn bản Chuỗi ngọc lam của tác giả Phun-tơn O-xlơ (Nguyễn Hiến Lê dịch) ca ngợi những con người có tấm lòng nhân hậu, biết quan tâm và đem lại niềm vui cho người khác.

- Ý nghĩa các từ trong văn bản:

+ Lễ Nô-en: lễ quan trọng nhất trong năm của Thiên Chúa giáo, được tổ chức từ đêm 24 đến hết ngày 25/12 để mừng ngày Chúa Giê-su ra đời.

+ Giáo đường: nhà thờ.

1. Cô bé mua chuỗi ngọc lam để tặng ai? Em có đủ tiền mua chuỗi ngọc không? Chi tiết nào cho biết điều đó?

- Cô bé Gioan mua chuỗi ngọc lam để tặng chị gái trong dịp lễ Nô-en. Đó là người chị đã thay mẹ nuôi cô sau khi mẹ mất.

- Dựa vào chi tiết: "Cô bé mở khăn tay, để lên bàn một nắm xu và nói đó là số tiền cô đã đập lợn đất. Chú Pi-e trầm ngâm nhìn cô bé rồi lúi húi gỡ mảnh giấy ghi giá tiền" cho thấy cô bé không đủ tiền để mua chuỗi ngọc.

2. Chị của cô bé tìm gặp Pi-e để làm gì?

Chị của Gioan không tin em gái mình có đủ tiền mua chuỗi ngọc nên đến tiệm hỏi xem chuỗi hạt đó có phải ngọc thật không và nó được bán với giá là bao nhiêu.

3. Vì sao Pi-e nói rằng em bé đã trả giá rất cao để mua chuỗi ngọc?

Em bé đã đập con lợn đất tiết kiệm và đem cả gia tài của mình đi mua quà cho chị gái.

4. Em nghĩ gì về những nhân vật trong câu chuyện này?

Cả ba nhân vật trong câu chuyện đều là những người tốt bụng, nhân hậu.

- Bé Gioan muốn dành tất cả số tiền mà mình có được để mua quà tặng chị gái – người đã thay mẹ nuôi em từ bé.

- Chú Pi-e đồng cảm với tấm lòng dành cho chị gái của Gioan và muốn giúp đỡ cô bé. Anh đã gỡ bỏ mảnh giấy ghi giá tiền và bán rẻ chuỗi ngọc lam cho cô bé để đem lại niềm vui cho hai chị em Gioan.

- Người chị khi nhận món quà biết em gái mình không đủ tiền mua được chuỗi ngọc nên đã tìm gặp chủ tiệm hỏi để trả lại món hàng.